2006. gada 4. aprīlī VeA Senāts pieņēma lēmumu nodibināt Ventspils Augstskolas Lietišķās valodniecības centru (VeA LVC), un jau 2007. gada 4. janvārī Centrs tika reģistrēts LR IZM Zinātnisko institūciju reģistrā.

Ventspils Augstskolas Lietišķās valodniecības centra darbības mērķis ir veikt zinātnisko pētniecību lietišķās valodniecības jomā, kā arī sekmēt tulkošanas nozares attīstību Latvijā.

Minētā mērķa sasniegšanai VeA LVC ir izvirzīti šādi galvenie uzdevumi:

1) veikt lietišķos un fundamentālos pētījumus šādos virzienos:

a) starpkultūru komunikācija un tulkošanas teorija un prakse;

b) terminoloģija un nozarvalodas;

c) valoda un tulkošana e-vidē;

d) leksikogrāfijas teorija un prakse;

e) salīdzināmā un kontrastīvā lingvistika;

2) veicināt maģistra un doktora līmeņa speciālistu gatavošanu savas zinātniskās darbības virzienos;

3) piedalīties VeA studiju programmu īstenošanā tulkojumzinātnes nozarē (t. sk. iesaistīt studējošos LVC projektos).